Lo que la gente pregunta antes de escribir su primera carta
Lettie es una aplicación para escribir cartas a personas de otros países. Cada carta tiene un botón para traducirla al idioma de quien la lee (más de 70 idiomas), así que dos personas sin idioma común pueden mantener una correspondencia real. Está disponible en iOS y Android.
La descarga y el uso básico son gratuitos: puedes escribir cartas, recibirlas y responder sin pagar. Existen funciones adicionales de suscripción opcional.
No. Escribes en tu idioma y la otra persona lo lee en el suyo, porque cada carta se puede traducir con un toque. También puedes ver el texto original junto a la traducción.
Cuando los dos queráis; no hay una regla fija. Como las cartas tardan lo que marca la distancia, tenéis tiempo de conoceros antes. Mantén tus datos dentro de la app hasta estar seguro y recuerda que puedes denunciar o bloquear a cualquiera en cualquier momento.
Lettie empieza sin fotografía de perfil para que la primera impresión sea lo que alguien escribe. En lugar de una foto, cada persona empieza con un personaje de píxeles: hay 16 gratuitos y, con una foto o unas palabras sobre tu aspecto, se dibuja el tuyo (el primero es gratis y la foto no se guarda).
Escribir a un desconocido es seguro mientras controles lo que te identifica. Mantén fuera de las cartas tu dirección, tu lugar de trabajo, tus datos bancarios y tus documentos, y no envíes dinero a nadie bajo ninguna circunstancia.