पहली चिट्ठी लिखने से पहले लोग यही पूछते हैं
Lettie एक ऐप है जिससे आप दूसरे देशों में रहने वाले लोगों को चिट्ठियाँ लिखते हैं। हर चिट्ठी में एक बटन है जो उसे पढ़ने वाले की भाषा में अनुवाद कर देता है (70 से ज़्यादा भाषाएँ), इसलिए जिनकी कोई साझा भाषा नहीं है वे भी सचमुच पत्र-व्यवहार कर सकते हैं। यह iOS और Android दोनों पर उपलब्ध है।
डाउनलोड और बुनियादी उपयोग मुफ़्त है: चिट्ठी लिखना, पाना और जवाब देना निःशुल्क है। अतिरिक्त सुविधाएँ वैकल्पिक सदस्यता के साथ उपलब्ध हैं।
नहीं। आप अपनी भाषा में लिखते हैं और सामने वाला अपनी भाषा में पढ़ता है, क्योंकि हर चिट्ठी भेजते समय अनुवादित हो जाती है। मूल पाठ को अनुवाद के साथ देखा भी जा सकता है।
जब आप दोनों चाहें; कोई तय नियम नहीं है। चिट्ठियाँ दूरी जितना समय लेती हैं, इसलिए पहले एक-दूसरे को जानने का समय अपने आप मिल जाता है। पक्का होने तक संपर्क विवरण ऐप के भीतर ही रखें, और याद रखें कि आप कभी भी किसी की रिपोर्ट कर सकते हैं या उसे ब्लॉक कर सकते हैं।
Lettie बिना प्रोफ़ाइल तस्वीर के शुरू होता है ताकि पहला प्रभाव इस बात से बने कि व्यक्ति क्या लिखता है। पत्र-व्यवहार आगे बढ़ने के साथ तस्वीर धीरे-धीरे दिखने लगती है।
जब तक आप यह नियंत्रित करते हैं कि आपकी पहचान क्या उजागर करती है, अजनबी को लिखना सुरक्षित है। अपना पता, कार्यस्थल, बैंक विवरण और पहचान दस्तावेज़ चिट्ठियों से बाहर रखें, और किसी को भी पैसे न भेजें।