Lettie — застосунок для листування поштою для iOS та Android
Пишіть листи людям з інших країн — своєю мовою
Lettie — безкоштовний застосунок для листування поштою для iPhone та Android. Кожен лист летить справжню відстань: від години всередині однієї країни до доби на інший кінець світу, і перекладається на 70+ мов одним дотиком.
Що таке застосунок для листування
Застосунок для листування — це не чат і не знайомства свайпами. Це спосіб обмінюватися листами з людьми з інших країн у власному темпі: написав — почекав — отримав відповідь. Саме ця затримка і є сенсом: вона залишає час подумати над листом, а не відповідати миттєво.
Lettie побудована навколо цієї ідеї, але додає те, чого не було у старіших застосунках для листування: лист летить через справжній глобус і займає час, подібний до реальної відстані між країнами.
Як працює Lettie
| Функція | Що це дає |
|---|---|
| Листи за відстанню | Лист летить через глобус і приходить за 1–24 години — залежно від відстані між країнами |
| Discover | Ви підбираєте листи, які незнайомці відпустили «у небо», і відповідаєте на ті, що відгукнулися |
| Переклад | Кнопка перекладу в кожному листі, 70+ мов, безкоштовно, оригінал показаний поруч із перекладом |
| Профілі | Замість фото — піксельний персонаж (16 безкоштовних); власного персонажа можна намалювати за селфі або за описом (перший — безкоштовно, фото не зберігається) |
| Марки | За кожну країну, з якою ви листуєтесь, на глобусі з'являється марка |
| Знайомства | Кілька карток-знайомств на день, без свайпів і балів |
Скільки летить лист
Час доставки залежить від відстані між країнами, а не від випадкового таймера.
| Відстань | Час доставки |
|---|---|
| Всередині однієї країни | 1–2 години |
| На інший кінець світу | до доби (1–24 години) |
Що безкоштовно, а що — за гемами
| Безкоштовно | За бажанням (геми або Lettie Plus) |
|---|---|
| Писати, читати і відповідати на листи | Необмежене листування з однією людиною |
| Переклад на 70+ мов | Розіграш марок |
| 16 базових персонажів + власний перший (за фото або описом) | Другий власний персонаж і далі |
| Discover: три нові конверти на день, безкоштовно | Більше конвертів — за перегляд реклами або геми |
Чим Lettie відрізняється від інших застосунків
Найстаріший застосунок цього жанру — Slowly: він теж доставляє листи за відстанню, але переклад там окремий крок, а не кнопка всередині листа. Lettie додає Discover (листи від незнайомців, а не лише пошук за інтересами), безкоштовний переклад прямо в листі та персонажа, намальованого за вашим фото чи описом. Детальне порівняння з іншими застосунками — у статті про найкращі застосунки для листування 2026 року.
Поширені запитання
- Lettie — безкоштовний застосунок для листування?
- Так. Писати, читати й відповідати на листи, перекладати їх, користуватися 16 базовими персонажами та власним першим персонажем — безкоштовно на iOS та Android. Геми й підписка Lettie Plus додають необов'язкові доповнення: більше листів на день, необмежене листування з однією людиною, розіграш марок і другого персонажа.
- Де завантажити Lettie?
- Lettie доступна в App Store для iPhone і в Google Play для Android. Знайдіть «Lettie» у пошуку магазину застосунків.
- Скільки йде лист у Lettie?
- Це залежить від відстані між країнами відправника й отримувача: від 1–2 годин всередині однієї країни до 1–24 годин, якщо країни далеко одна від одної.
- Чи потрібно знати мову собеседника, щоб писати в Lettie?
- Ні. У кожному листі є кнопка перекладу, яка покриває понад 70 мов, а оригінал лишається поруч із перекладом — можна писати своєю мовою.
- Чим Lettie відрізняється від Slowly?
- Обидва застосунки доставляють листи з затримкою за відстанню. Lettie додає Discover (листи від незнайомців, які можна підібрати), безкоштовний переклад прямо в листі на 70+ мов і піксельних персонажів, яких можна намалювати за фото або описом.