세계 인사의 날(11월 21일) — 20개 언어 "안녕"과 처음 쓰는 편지

세계 인사의 날은 매년 11월 21일입니다. 1973년 제4차 중동전쟁 뒤 미국의 매코맥 형제가 "갈등은 대화로 풀자"는 뜻으로 시작했고, 이날 최소 열 사람에게 인사해 보자고 권합니다. 낯선 사람에게 첫 편지를 띄우기 딱 좋은 날입니다. 레티(Lettie)에서는 11월 18일 21시부터 11월 22일 9시까지(한국 시간) 편지 한 통을 보내면 세계 인사의 날 우표(창밖으로 날아가는 날개 달린 봉투)를 무료로 받습니다.

레티 첫 편지는 어떻게 인사할까

레티 편지 통계(2026년 10월 11일)로 라틴 문자로 쓴 첫 편지 246통을 보면 **Hello로 시작한 편지가 20%, Hi가 19%, Hey가 9%**였고, 편지다운 "Dear"는 2%뿐이었습니다. 한글 첫 편지 36통은 44%가 "안녕"으로 시작했습니다. 둘에 하나는 같은 인사로 시작하니, 상대 말로 된 인사 한 줄만으로도 첫 줄이 눈에 띕니다.

20개 언어 인사말

언어	인사	읽는 법	알아 둘 것
한국어	안녕하세요 / 안녕	—	처음엔 안녕하세요, 친해지면 안녕
영어	Hello / Hi	헬로 / 하이	Hi가 더 가볍다
일본어	こんにちは	곤니치와	낮 인사. 아침은 おはよう(오하요)
중국어	你好	니하오	윗사람에겐 您好(닌하오)
스페인어	¡Hola!	올라	h는 소리 내지 않는다
프랑스어	Bonjour / Salut	봉주르 / 살뤼	Salut는 친구 사이
독일어	Hallo / Guten Tag	할로 / 구텐 탁	Guten Tag가 더 격식
이탈리아어	Ciao / Buongiorno	차오 / 부온조르노	Ciao는 친구 사이, 헤어질 때도
포르투갈어	Olá / Oi	올라 / 오이	브라질에선 Oi를 많이 쓴다
러시아어	Здравствуйте / Привет	즈드라스트부이쩨 / 프리베트	앞이 존댓말, 뒤가 반말
튀르키예어	Merhaba	메르하바	누구에게나 무난
베트남어	Xin chào	신 짜오	누구에게나 무난
인도네시아어	Halo / Hai	할로 / 하이	시간대 인사 Selamat pagi(아침)도 많이 쓴다
태국어	สวัสดี	사왓디	말하는 사람이 남자면 끝에 ครับ(크랍), 여자면 ค่ะ(카)
힌디어	नमस्ते	나마스테	두 손을 모으며 하는 인사
아랍어	مرحبا / السلام عليكم	마르하바 / 앗살라무 알라이쿰	뒤의 인사엔 وعليكم السلام(와 알라이쿰 앗살람)으로 답한다
필리핀어	Kumusta	쿠무스타	"잘 지내?"라는 뜻
폴란드어	Dzień dobry / Cześć	젠 도브리 / 체시치	앞이 격식, 뒤가 친구 사이
스와힐리어	Habari / Jambo	하바리 / 잠보	Habari는 "소식 어때?"
페르시아어	سلام	살람	누구에게나 무난

처음 쓰는 편지 예시

नमस्ते! 안녕, 나는 서울에 사는 직장인이야. 오늘이 세계 인사의 날이라길래 모르는 사람에게 인사를 건네 보고 싶었어. 여긴 은행잎이 다 떨어져서 길이 노래. 너희 동네는 지금 어떤 계절이야? 오늘 너에게 인사한 사람이 나 말고 또 있었으면 좋겠다.

첫 줄의 인사만 상대 말로 쓰고, 나머지는 내 말로 써도 됩니다. 편지 쓰는 화면의 번역 버튼이 상대 말로 바꿔 주고, 받는 사람은 「번역 보기」로 자기 말로 읽습니다.

세계 인사의 날에 해 볼 것

1. 하늘에 편지 한 통 띄우기 — 누가 받을지 모르는 편지. 발견에서 답장 받는 첫 편지 예시를 참고하세요.
2. 오래 답장 못 한 친구에게 인사 — 짧아도 됩니다. 펜팔이 답장을 안 할 때에 다시 쓰는 법이 있습니다.
3. 열 사람에게 인사하기 — 원래 취지대로. 편지 열 통이 아니어도 괜찮습니다.

---

세계 인사의 날 다음 기념일 우표는 추수감사절입니다 — 추수감사절 감사 편지 쓰는 법. 전체 일정은 기념일 우표 달력에 있습니다.