وقت التوصيل بحسب المسافة
وقت الوصول يُحسب من المسافة بين البلدين؛ ساعة أو ساعتان داخل البلد نفسه، وقرابة يوم إلى الطرف الآخر من العالم. تابع رسالتك على الكرة الأرضية وأنت تنتظر.
LETTIE 2.0 · رسائل بطيئة
رسالتك تطير بالفعل فوق الكرة الأرضية. تستغرق وقتًا بحسب المسافة، ويقرؤها صديقك بالمراسلة بلغته. شخصية بدل صورة شخصية، ورسالة بدل محادثة — أصدقاء بالمراسلة من كل العالم.
مجانًا · iOS · Android








كيف يعمل
أربع شاشات تكفي. كلها من التطبيق الحقيقي.

يرتفع ظرف من الكرة الأرضية ويطير مدة تساوي المسافة الحقيقية إلى المدينة الأخرى. يمكنك تتبع موقعه على الكرة الأرضية وأنت تنتظر.

الرسائل المُطلَقة بلا وجهة محددة تحوم كأظرف. افتح ما يعجبك، اقرأه، رُدّ عليه — وتبدأ مراسلة بينكما.

يكتبون بلغتهم وتقرأ بلغتك. أكثر من 70 لغة، والنص يتحول إلى لغتك في مكانه نفسه.

تُلوَّن على الكرة الأرضية الدول التي تتبادل معها الرسائل، ويدخل طابع الدولة في جواز سفر Lettie بعد 5 رسائل على الأقل، منها رسالتان منك ورسالتان منهم. اسحب طابعًا ليُلوَّن خصيصًا لك، أو اختر من بين 103 طابعًا للدول في متجر الطوابع.
AIR MAIL · رسائل حقيقية
رسائل حقيقية أُرسلت لمن يجدها. نعرض فقط الرسائل التي سمح لنا كاتبها بمشاركتها.

Hii, idk who’s reading this but i hope u are doing good. my friends always tell me im too sensitive and take things too deeply but isnt that beautiful? isn’t that the whole point of living? to feel deeply. are u like that too? or are u more of a chill person?
اقرأ وردّ
안녕하십니까 한국에서 열심히 살고있는 학생에 7..?번째 편지임다..! 여러분은 가보고 싶은 나라가 있나요..?저는 3곳 있습니다..! 1번째 이탈리아 로마..콜로세움과 포로 로마노(로마를 느낄수있는곳..)를 가보고싶어요..! (더많지만 시간이 없어서..) 2번째! 독일 베를린! 동독 서독 베를린 장벽과 (분단국가로서) 현지 소시지... 침 고이네요..! 3번째! 영국 맨체스터! 저는 맨체스터 유나이티드의 팬입니다.. 프리미어리그 직관해 보고 싶네요.. 오늘의 편지는 여기서 마치겠습니다..! 좋은 하루 보내세요..!
اقرأ وردّ
Dear New Friend, 💌 Hello there! I hope this letter finds you in good health and with a peaceful heart. I'm writing this because I believe some of the most beautiful friendships begin with a simple hello. It's funny how two complete strangers can become important parts of each other's lives just by sharing stories, thoughts, and little pieces of their everyday experiences. A little about me: I'm someone who enjoys meaningful conversations, learning about different cultures, exchanging ideas, and discovering how other people see the world. I can be playful, curious, a little shy at first, but once I'm comfortable, I have plenty to talk about. I enjoy listening to people's stories, even the random ones. I believe everyone has a story worth hearing, and sometimes the smallest details tell us the most about a person. I'm not here looking for a perfect friend. I'd rather have someone genuine, someone I can laugh with, talk about life with, share random thoughts with, and learn something new from. I'd love to know more about you, too. What makes you happy? What are your unusual interests? What is one thing about your country that you wish more people knew? And if you could travel anywhere in the world, where would you go? I hope this is the beginning of a beautiful friendship. Until next time, Cynthia ❤️
اقرأ وردّ
요즘 쓰는 소설이 있어요. 꽤 오래전부터 쓰던 소설인데 아직도 완결을 내지 못 했어요… _φ( ̄ー ̄ ) 소설의 내용은 원래 로판을 적을려다가 제 취향 때문에 독재, 종교를 추가해버려서 다크 판타지에 더 가까워 졌어요. 그래서 세계관도 커져버리고 인물들의 감정도 깊어지니까 필력이 부족해서 제대로 표현하기 힘들어 졌어요… _| ̄|○ 그래도 내 자식같은 캐릭터 들이고 제 취향이 가득 담긴 아이들이라 정 때문에 큰일들이 끝난 지금 마저 적어볼려고 해요. 다들 하고싶었지만 미뤄둔 일이 있나요? 큰 일이 눈 앞에 있어서 미뤄둔거라면 일이 끝난 후에 해보는건 어떨까요? 아니면 지금 당장도 좋고요. ٩( 'ω' )و
اقرأ وردّ
Hello friend! I've been sad lately because of my current relationship. If someone tells you their relationship with you is just a “come what may,” how would you react? I don’t even know if he meant the idiom or the exact opposite of what I understand but the way he explained it, it seems off and not what I was expecting. Sigh. Should I leave him? We barely see each other because of his work though; even messaging me feels like too much work for him. 😩 Any advice from a friend far away would be a lot of help.
اقرأ وردّ
What's the weather like there right now?
this spring is so hot and cold at the same time, i wish i was somewhere warm all the time so i can wear dresses everyday!
اقرأ وردّ
좋아하는 계절과 그 이유는?
요즘 날씨가 추워질 수록 여름이 더 그리워지는 것 같아요 겨울은 너무 춥고 쓸쓸한데, 여름은 따뜻하고 누구와 춥다며 붙어있을 필요도 없잖아요
اقرأ وردّ
크리스마스가 얼마 남지 않았네요! 전 파리를 동경해오면서 살고 있어요. 언젠가는 저에게도 멋진 크리스마스에 파리에 가는 날이 있겠죠?
اقرأ وردّ
A letter to a stranger somewhere in the world. Hello, you! It’s funny how we can meet people from places we’ve never been to, know stories we’ve never experienced, and form connections with people who were once complete strangers. I think that’s one of the loveliest things about this little corner of the internet. I’m from the Philippines, and I’m here hoping to meet people from different parts of the world. I’d love to learn about your culture, your traditions, your everyday life, and all the little things that make you who you are. I’m quite fond of conversations, whether they’re about something meaningful, completely random, or just how our days went. I believe there’s always something interesting to discover about another person if we’re willing to listen. I’d also love to make friendships that go beyond exchanging letters. If we happen to get along and feel comfortable with each other, maybe we could exchange socials and keep in touch elsewhere! Of course, there’s no rush. I’d rather let things happen naturally and get to know each other first. So, if you’re reading this, tell me something about yourself! What’s your country like? What kind of music do you listen to? What’s something you’ve always wanted to share with someone but never found the right opportunity to? You can start with the simplest hello. I’ll be happy to read your letter. Who knows? Maybe this little message will be the beginning of a lovely friendship. Sending warmth from the Philippines!
اقرأ وردّ2.0
أعدنا بناء التطبيق بالكامل وأبقينا على قاعدة واحدة: يجب أن تستغرق الرسالة وقتًا.
وقت الوصول يُحسب من المسافة بين البلدين؛ ساعة أو ساعتان داخل البلد نفسه، وقرابة يوم إلى الطرف الآخر من العالم. تابع رسالتك على الكرة الأرضية وأنت تنتظر.
تقترب ثلاثة أظرف جديدة مرة واحدة يوميًا. المجاني يكفي، وشاهد إعلانًا واحدًا يوميًا للمزيد.
افتح أي رسالة فستجد زر ترجمة يحوّل النص إلى لغتك في مكانه، ولمسة أخرى تعيده إلى الأصل. التطبيق نفسه يتحدث أكثر من 70 لغة أيضًا.
كل طابع تسحبه يُلوَّن حديثًا ليكون فريدًا لك وحدك. ويضم متجر الطوابع طوابع من 103 دولة لتلصقها على رسائلك.
الملفات الشخصية تبدأ كشخصيات بيكسل. ستة عشر منها مجانية، وصورة سيلفي أو بضع كلمات عن مظهرك تتحول إلى شخصيتك الخاصة بنفس الأسلوب. أول شخصية مجانية، والصورة لا تُحفظ.
تصلك بضع بطاقات تعارف يوميًا. بلا نقاط وبلا تمرير لا ينتهي. إن أعجبك أحدهم، تبدأ برسالة واحدة.
مقارنة مع Slowly
كلا التطبيقين للمراسلة، وفيهما تستغرق الرسالة وقتًا بحسب المسافة. الفرق في كيفية بدء الرسالة الأولى وكيفية قراءتها.
| Lettie | Slowly | |
|---|---|---|
| الرسالة الأولى | التقط رسائل أطلقها غرباء (استكشاف) | مطابقة بالاهتمامات · رسائل مفتوحة |
| الترجمة | داخل التطبيق، بلمسة واحدة، أكثر من 70 لغة، مجانًا | أدوات خارجية أو ميزة مدفوعة |
| الملف الشخصي | شخصية بيكسل؛ شخصيتك من صورة أو كلمات | بناء أفاتار |
| التعارف | بضع بطاقات تعارف يوميًا | لا يوجد (بحث عن صديق بالمراسلة) |
| الطوابع | طوابع تُلوَّن حديثًا مع كل سحبة + 103 طابعًا للدول، تُلصق على الرسائل | جمع طوابع حسب الدولة |
بناءً على معلومات علنية حتى سبتمبر 2026. Slowly تطبيق رائع أيضًا — جرّب الاثنين واحتفظ بما يناسبك.
FAQ
نعم. الكتابة والالتقاط والترجمة والشخصيات الأساسية الستة عشر وأول شخصية خاصة بك كلها مجانية. الجواهر فقط للإضافات مثل سحب الطوابع وطوابع الدول أو شخصية ثانية.
يُحسب من المسافة بين البلدين؛ ساعة إلى ساعتين داخل البلد نفسه، وبضع ساعات لبلد مجاور، وقرابة يوم للطرف الآخر من العالم. يمكنك تتبع الظرف على الكرة الأرضية وأنت تنتظر.
نعم. كل رسالة فيها زر ترجمة يحوّل النص إلى لغتك في مكانه، ولمسة واحدة تعيده إلى الأصل. مع أكثر من 70 لغة، تكتب بلغتك ويقرأ هو بلغته.
الملف الشخصي شخصية بيكسل وبعض الاهتمامات والرسائل نفسها. صورة سيلفي أو بضع كلمات عن مظهرك قد تتحول إلى شخصية بنفس الأسلوب (الصورة لا تُحفظ). تتعرف على طريقة تفكير الشخص قبل مظهره.
لا توجد إجابة واحدة لأفضل تطبيق، بل إجابة لكل هدف
بدائل Slowly بحسب السبب الذي دفعك للبحث عنها
لماذا تؤدي فكرة "الرسالة البطيئة" نفسها إلى تجربة مختلفة