LETTIE 2.0 · YAVAŞ MEKTUPLAR

Bugün yazdığın mektup
yarın ulaşır

Mektubun gerçekten bir küre üzerinde uçuyor. Mesafe kadar zaman alıyor ve mektup arkadaşın onu kendi dilinde okuyor. Selfie yerine bir karakter, sohbet yerine bir mektup — dünyanın dört bir yanından mektup arkadaşları.

Ücretsiz · iOS · Android

70+
dil, bir dokunuşla çeviri
79
ülkeden mektup arkadaşı
1–24 saat
mesafeye göre teslimat

Nasıl çalışır

Nasıl çalışır

Dört ekran yeter. Hepsi gerçek uygulamadan.

  1. Küre üzerinde uçan bir mektup

    Bir mektubu gökyüzüne bırak

    Bir zarf küreden havalanır ve diğer şehre olan gerçek mesafe kadar sürede uçar. Beklerken nerede olduğunu kürede izleyebilirsin.

  2. Süzülen zarflarla Keşfet ekranı

    Birinin bıraktığı mektubu al

    Belirli birine değil, rastgele bırakılan mektuplar zarf olarak süzülür. Beğendiğin birini aç, oku, cevapla — ikiniz arasında bir yazışma başlar.

  3. Çeviri düğmesiyle mektup okuma ekranı

    Bir dokunuşla çevir

    Karşı taraf kendi dilinde yazar, sen kendi dilinde okursun. 70’ten fazla dil, orijinal metin çevirinin hemen yanında.

  4. Postane — pul albümü ve küre

    Her ülkeden bir pul topla

    Mektuplarının ulaştığı ülkeler kürede renklenir, pulları albümüne eklenir. Piksel pullar çek ve mektuplarına yapıştır.

2.0

2.0'daki yenilikler

Uygulamayı baştan yaptık ve tek bir kuralı korudik: bir mektup zaman almalı.

Mesafeye göre teslimat süresi

Varış süresi iki ülke arasındaki mesafeden hesaplanır. Aynı ülke içinde bir iki saat, dünyanın diğer ucuna yaklaşık bir gün. Beklerken mektubunu kürede izle.

Keşfet — bırakılan mektupları al

Günde bir kez üç yeni zarf yaklaşır. Ücretsizi zaten yeterli; daha fazlası için günde bir reklam izle.

Yapay zeka çevirisi, 70'ten fazla dil

Bir mektubu açtığında çeviri düğmesi var, orijinal ve çeviri yan yana. Uygulamanın kendisi de 70’ten fazla dilde.

Her ülkeden bir pul

Mektuplaştığın ülkeler kürede renklenir, pulları albümüne gider. Rastgele piksel pul çekilişleri de var.

Fotoğraf yerine bir karakter

Profiller piksel karakterlerle başlar. On altısı ücretsiz, bir selfie veya görünümünle ilgili birkaç kelime aynı stilde kendi karakterine dönüşür. İlki ücretsiz, fotoğraf saklanmaz.

Günün tanışma kartları — kaydırma yok

Günde birkaç tanışma kartı gelir. Puan yok, sonu gelmeyen kaydırma yok. Biri ilgini çekerse bir mektupla başlarsın.

Slowly'yle kıyasla

Bu Slowly'den farkı ne?

İkisi de mektubun mesafe kadar sürdüğü mektup arkadaşlığı uygulamaları. Ayrıştıkları nokta, ilk mektubun nasıl başladığı ve nasıl okunduğu.

LettieSlowly
İlk mektupYabancıların bıraktığı mektupları al (Keşfet)İlgi alanına göre eşleşme · açık mektuplar
ÇeviriUygulama içinde, bir dokunuş, 70’ten fazla dil, ücretsizDış araçlar veya ücretli özellik
ProfilPiksel karakter; fotoğraf veya kelimelerden kendi karakterinAvatar oluşturucu
TanışmaGünde birkaç tanışma kartıYok (mektup arkadaşı arama)
PullarÜlke başına + piksel pul çekilişi, mektuba yapıştırılırÜlke bazlı pul koleksiyonu

Eylül 2026 itibarıyla kamuya açık bilgilere dayanır. Slowly da güzel bir uygulama — ikisini de dene, sana uyanı kullan.

FAQ

Sorulan sorular

Lettie ücretsiz mi?

Evet. Mektup yazmak, mektup almak, çeviri, on altı temel karakter ve ilk özel karakterin hepsi ücretsiz. Elmaslar sadece sınırsız sohbet, pul çekilişi veya ikinci karakter gibi ekstralar için.

Bir mektup ulaşmak için ne kadar sürer?

İki ülke arasındaki mesafeden hesaplanır. Aynı ülke içinde bir iki saat, komşu bir ülkeye birkaç saat, dünyanın diğer ucuna yaklaşık bir gün. Beklerken zarfı kürede izleyebilirsin.

Dilini bilmediğim biriyle mektuplaşabilir miyim?

Evet. Her mektupta bir çeviri düğmesi var ve orijinal metin çevirinin yanında durur. 70’ten fazla dille, sen kendi dilinde yazarsın, karşı taraf kendi dilinde okur.

Fotoğraf olmadan birini nasıl tanırım?

Profil bir piksel karakter, birkaç ilgi alanı ve mektupların kendisidir. Bir selfie veya görünümünle ilgili birkaç kelime aynı stilde bir karaktere dönüşebilir (fotoğraf saklanmaz). Birinin neye benzediğinden önce nasıl düşündüğünü öğrenirsin.

Bu gece bir mektup

Dünyanın diğer ucunda biri yarın sabah okuyor.